7 Şub 2013

Seven advices of MEVLANA


 Hz. Mevlana’nın yedi öğüdü

                                      Cömertlik ve yardım etmede akarsu gibi ol…                                      
                                    Şefkat ve merhamette güneş gibi ol…
                                        Başkalarının kusurunu örtmede gece gibi ol…
                                                 Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol…
                                        Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol…
                                                     Hoşgörülükte deniz gibi ol…
                                    Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol….
                                                                                                             Hz. MEVLANA

                                                                                                                                 
                                      Seven advices of MEVLANA
   In generosity and helping others,      
       be like a river…   
  In compassion and grace,be like sun…
        In concealing others’ faults,                                                      
            be like night…
    In anger and fury,be like dead…
   In modesty and humility,be like earth…
         In tolerance,be like a sea…
  Either exist as you are,or be as you look.
                                                           Mewlana Celaleddin RUMI

                                                    Birisi güzel bir söz söylüyorsa ;
                                       bu, dinleyenin dinlemesinden,anlamasından ileri gelir.
If someone says a beautiful word,it is because someone listens to and understands it.







Whoever has beauty,must know that is borrowed.

Hiç yorum yok:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...